Translation of "Violents" in Russian

J'ai étudié des groupes violents,

я изучала насильственные движения,

De violents combats sanglants éclatent.

Завязалась кровопролитная схватка.

Mais nous pouvons arrêter de contribuer à des environnements violents.

но мы можем перестать способствовать распространению агрессии.

Vous souvenez-vous que nous étions violents envers les médecins?

Вы помните, что мы жестоко обращались с врачами?

Au cours de leur enfance, de nombreux criminels violents ont maltraité des animaux gratuitement.

В детстве многие жестокие преступники бессмысленно жестоко обращались с животными.

En plusieurs heures de violents combats, la redoute a changé de mains plus d'une fois.

В течении несколько часов ожесточённых боёв редут несколько раз переходил из рук в руки.

À Ankara, j'ai dit clairement que l'Amérique n'est pas - et ne sera jamais - en guerre avec l'Islam. Nous affronterons, cependant, sans cesse les extrémistes violents qui posent une grave menace à notre sécurité.

В Анкаре я ясно дал понять, что Америка не воюет — и никогда не будет воевать, — с исламом. Однако мы будем неотступно противостоять жестоким экстремистам, которые представляют серьёзную угрозу нашей безопасности.