Translation of "Typhon" in Russian

Un gros typhon approche.

Приближается сильный тайфун.

Le typhon n'a causé aucun dommage.

Тайфун не нанёс никакого ущерба.

L'île a été frappée par le typhon.

- На остров обрушился тайфун.
- По острову ударил тайфун.

Le typhon a détruit beaucoup de maisons.

Тайфун разрушил много домов.

Selon la météo, le typhon s'approche d'Okinawa.

Согласно прогнозу погоды, к Окинаве приближается тайфун.

Le typhon n'a heureusement fait aucun dégât.

Тайфун, к счастью, не нанёс ущерба.

Les dégâts du typhon s'étendaient sur plusieurs préfectures.

Ущерб, нанесённый тайфуном, охватил несколько провинций.

- De nombreux vols furent annulés en raison du typhon.
- De nombreux vols ont été annulés en raison du typhon.

Многие рейсы отменили из-за тайфуна.

La réunion a été annulée à cause du typhon.

Встречу отменили из-за тайфуна.

Nous ne pouvions pas sortir à cause du typhon.

Мы не могли выйти на улицу из-за тайфуна.

Il y a un typhon qui arrive, fais attention.

- Осторожно, тайфун надвигается.
- Идёт тайфун, будь осторожен.

Il y a eu une panne d'électricité pendant le typhon.

Во время тайфуна отрубилось электричество.

De nombreux vols ont été annulés à cause du typhon.

По причине тайфуна было отменено много рейсов.

Heureusement les récoltes ne furent pas endommagées par le typhon.

К счастью, посевы не пострадали от тайфуна.

« Tom, tu as cours, aujourd’hui ? » « Non, les cours sont annulés à cause du typhon. »

"Том, у тебя сегодня есть занятия?" - "Нет, школу закрыли из-за тайфуна".

Je me demande pourquoi le ciel est aussi beau après le passage d’un typhon.

Интересно, почему воздух после тайфуна такой чистый?