Translation of "Téléphone " in Russian

- Qui a inventé le téléphone ?
- Qui inventa le téléphone ?

Кто изобрёл телефон?

- Pourrais-je utiliser votre téléphone ?
- Pourrais-je utiliser ton téléphone ?

Можно воспользоваться вашим телефоном?

- Puis-je utiliser ton téléphone ?
- Puis-je faire usage de ton téléphone ?
- Puis-je me servir de ton téléphone ?

- Могу я воспользоваться твоим телефоном?
- Можно мне воспользоваться твоим телефоном?

- Connaît-elle votre numéro de téléphone ?
- Connaît-elle ton numéro de téléphone ?

- Она знает твой номер телефона?
- Она знает твой телефон?
- Она знает твой телефонный номер?
- Она знает ваш телефон?
- Она знает ваш номер телефона?

- Qu'as-tu fait à mon téléphone ?
- Qu'avez-vous fait à mon téléphone ?

- Что ты сделал с моим телефоном?
- Что вы сделали с моим телефоном?

- Connaît-elle votre numéro de téléphone ?
- Connaît-elle ton numéro de téléphone ?
- Est-ce qu'elle connait ton numéro de téléphone ?

- Она знает твой номер телефона?
- Она знает твой телефон?
- Она знает ваш телефон?
- Она знает ваш номер телефона?

Puis-je utiliser votre téléphone ?

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?

Puis-je utiliser ton téléphone ?

Могу я воспользоваться твоим телефоном?

Puis-je emprunter votre téléphone ?

Можно мне одолжить Ваш телефон?

Puis-je utiliser ce téléphone ?

Я могу воспользоваться этим телефоном?

Puis-je utiliser le téléphone ?

Я могу воспользоваться телефоном?

- Connaît-elle ton numéro de téléphone ?
- Est-ce qu'elle connait ton numéro de téléphone ?

- Она знает твой номер телефона?
- Она знает твой телефон?

Connaît-elle votre numéro de téléphone ?

- Она знает твой телефон?
- Она знает твой телефонный номер?

- Répondez au téléphone !
- Réponds au téléphone.

- Ответьте на телефонный звонок.
- Подойди к телефону.
- Возьми трубку.
- Сними трубку.
- Подойдите к телефону.

As-tu noté le numéro de téléphone ?

Ты записал номер телефона?

Où y a-t-il un téléphone ?

Где тут телефон?

- Puis-je utiliser votre téléphone ?
- Puis-je faire usage de votre téléphone ?
- Puis-je utiliser votre téléphone ?

Я могу воспользоваться вашим телефоном?

- Quel est votre numéro de téléphone ?
- Quel est ton numéro de téléphone ?
- Quel est ton numéro de téléphone ?

- Назови свой номер телефона.
- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у вас номер телефона?
- Какой у тебя телефон?
- Какой у вас телефон?

Tu te souviens de son numéro de téléphone ?

- Ты помнишь его номер телефона?
- Ты помнишь её номер телефона?

Pouvez-vous me dire comment utiliser le téléphone ?

Подскажите, пожалуйста, как пользоваться телефоном.

Excuse-moi, Joe, je peux utiliser ton téléphone ?

Извини, Джо, можно мне воспользоваться твоим телефоном?

As-tu pris note de mon numéro de téléphone ?

Вы записали мой телефон?

- Puis-je utiliser le téléphone ?
- Puis-je utiliser le téléphone ?

Я могу воспользоваться телефоном?

Puis-je avoir votre adresse et votre numéro de téléphone ?

Можно мне Ваш адрес и телефон?

- Quel est votre numéro de téléphone ?
- C'est quoi ton numéro de téléphone ?
- Quel est ton numéro de téléphone ?
- Quel est votre numéro de téléphone ?

- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у тебя телефон?

Pourquoi ne regardes-tu pas dans le répertoire de ton téléphone ?

Почему бы тебе не поискать в телефонной книге?

- Puis-je utiliser votre téléphone ?
- Puis-je utiliser ton téléphone ?
- Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ?
- Pourrais-je utiliser ton téléphone ?
- Puis-je faire usage de ton téléphone ?
- Puis-je me servir de ton téléphone ?
- Puis-je emprunter ton téléphone ?
- Puis-je emprunter votre téléphone ?
- Puis-je faire usage du téléphone ?
- Puis-je utiliser ton téléphone ?
- Je peux utiliser ton téléphone ?
- Pourrais-je utiliser ton téléphone ?

Я могу воспользоваться вашим телефоном?

- Quel est ton numéro de téléphone ?
- Quel est ton numéro de téléphone ?

- Какой у тебя номер телефона?
- Какой у тебя телефон?

«Cela vous dérange-t-il si j'utilise votre téléphone ?» «Non, je vous en prie.»

"Вы не возражаете, если я воспользуюсь Вашим телефоном?" - "Нет, прошу Вас".

Tu as vu le prix de ce téléphone ! Il coûte la peau des fesses !

Ты видел, сколько стоит этот телефон? Он стоит бешеных денег!

- Puis-je utiliser votre téléphone ?
- Puis-je utiliser votre téléphone ?
- Puis-je utiliser ton téléphone ?

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Могу я воспользоваться твоим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться твоим телефоном?