Translation of "Numéro" in Polish

Voilà mon numéro.

Tu jest mój numer.

- J'ai oublié ton numéro de téléphone.
- J'ai oublié ton numéro.

- Zapomniałem twój numer telefonu.
- Zapomniałem twojego numeru.

- Quel est votre numéro de téléphone ?
- Quel est ton numéro de téléphone ?
- Quel est ton numéro de téléphone ?

Jaki jest twój numer telefonu?

- Quel est ton numéro de téléphone ?
- Quel est ton numéro de téléphone ?

Jaki jest twój numer telefonu?

Voici mon numéro de téléphone.

To mój numer telefonu.

J’oubliais mon numéro de téléphone.

Zapomniałem numer swojego telefonu.

Elle se trompa de numéro.

Wybrała zły numer.

- J'ai noté son numéro de téléphone.
- J'ai pris note de son numéro de téléphone.

Zapisałem jego numer telefonu.

Priorité numéro un : faire un feu.

Priorytet numer jeden: ogień.

Donne-moi ton numéro de téléphone.

Daj mi swój numer telefonu.

Quel est votre numéro de téléphone ?

Jaki jest Twój numer telefonu?

Quel est ton numéro de téléphone ?

Jaki jest twój numer telefonu?

J'ai oublié votre numéro de téléphone.

Zapomniałem twojego numeru telefonu.

Puis-je faire le numéro directement ?

Czy mogę bezpośrednio wprowadzić numer?

- Mon numéro de chambre est le 5.
- Le numéro de ma chambre est le 5.

Mój numer pokoju to 5.

As-tu noté le numéro de téléphone ?

Zapisałeś numer telefonu?

- La suite au prochain numéro.
- À suivre.

Ciąg dalszy nastąpi.

Mon numéro de téléphone est le 789.

- Mój numer telefonu to 789.
- Numer mojego telefonu to 789.

Le numéro atomique de l'hydrogène est 1.

Liczba atomowa wodoru to 1.

Tu as toujours mon numéro de téléphone ?

Nadal masz mój numer telefonu?

Quel est votre numéro de téléphone fixe ?

Jaki jest numer pańskiego domowego telefonu?

- Puis-je avoir ton numéro de téléphone ?
- Est-ce que je peux prendre ton numéro de téléphone ?

Czy ja mogę mieć twój numer telefonowy?

- Tom a donné à Marie son numéro de téléphone.
- Tom a donné à Mary son numéro de téléphone.

Tom dał Mary swój numer telefonu.

- Quel est le numéro de fax de cet hôtel ?
- Quel est le numéro de télécopie de cet hôtel ?

Jaki jest numer faksu tego hotelu?

Il semble que je dispose du mauvais numéro.

Chyba mam zły numer.

J'ai peur que vous ayez le mauvais numéro.

Chyba wybrał pan zły numer.

Peux-tu me donner ton numéro de portable ?

Czy może mi pan dać numer swojego telefonu komórkowego?

Mon numéro de téléphone est le 9876-5432.

Moj numer telefonu to 9876-5432.

Connais-tu le numéro de téléphone de Tom?

Masz numer do Toma?

Excusez-moi, je me suis trompé de numéro.

Przepraszam, wybrałem zły numer.

- Oh, je suis désolé. J'imagine que j'ai fait un mauvais numéro.
- Oh, pardon. J'ai dû me tromper de numéro.

Och, przepraszam, chyba mam zły numer.

J'ai bien peur que vous n'ayez un mauvais numéro.

Obawiam się, że połączył się pan z niewłaściwym numerem.

J'ai pris note de son numéro dans mon calepin.

Zapisałem jej numer telefonu w notatniku.

Certaines personnes croient que le numéro treize porte malheur.

Niektórzy ludzie wierzą, że liczba trzynaście przynosi pecha.

Donne-moi ton numéro de téléphone, s'il te plait.

Podaj mi proszę swój numer telefonu.

Donne-moi ton adresse et ton numéro de téléphone.

Podaj mi swój adres i numer telefonu.

- Tu disposes de mon numéro. Appelle-moi un de ces quatre !
- Vous disposez de mon numéro. Appelez-moi un de ces quatre !

Masz mój numer. Dzwoń do mnie czasami.

- Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, me donner ton numéro de portable ?
- Pourrais-tu, s'il te plait, m'indiquer ton numéro de portable ?

Czy możesz podać mi swój numer telefonu?

Il m'a demandé si je connaissais son numéro de téléphone.

Zapytał mnie, czy nie znam jej numeru telefonu.

Le prochain train pour l'aéroport part du quai numéro deux.

Następny pociąg na lotnisko odjeżdża z peronu drugiego.

Pourrais-je avoir votre numéro de téléphone, s'il vous plaît ?

Czy mógłbym prosić Cię o Twój numer telefonu?

Veuillez inscrire ici vos nom, adresse, et numéro de téléphone.

Proszę napisać pańskie nazwisko, adres i numer telefonu.

Puis-je avoir votre adresse et votre numéro de téléphone ?

Może pan podać swój adres i numer telefonu?

Il est considéré comme le suspect numéro un par la police.

Policja uważa go za głównego podejrzanego.

Si j'avais su votre numéro de téléphone, je vous aurai appelé.

Gdybym znał numer pana telefonu, zadzwoniłbym.

Pourriez-vous me donner votre nom et votre numéro de téléphone ?

- Czy możesz mi podać swoje nazwisko i numer telefonu?
- Czy może mi pan podać swoje nazwisko i imię telefonu?
- Czy może mi pani podać swoje nazwisko i numer telefonu?

Elle ne connaissait ni son adresse, ni son numéro de téléphone.

Ona nie znała ani jego adresu ani jego numeru telefonu.

Peux-tu, s'il te plait, me dire quel est ton numéro de GSM ?

Możesz mi proszę dać twój numer komórki?

Pourriez-vous, s'il vous plait, me dire quel est votre numéro de téléphone mobile ?

Czy mógłby mi pan powiedzieć jaki jest numer pańskiego telefonu komórkowego?

De retour dans son bureau, elle décrocha son téléphone et composa le numéro de Charlie.

Kiedy wróciła do biura, wzięła do ręki telefon i wybrała numer Charlie'ego.

- Avez-vous appris le numéro par cœur ?
- As-tu appris le nombre par cœur ?
- Avez-vous appris le nombre par cœur ?

Czy nauczyłeś się tego numeru na pamięć?