Translation of "Stop" in Russian

Stop !

Стоп! Ого.

Stop ! Au voleur !

Держи вора!

J'ai dit stop.

- Я сказал, хватит!
- Я сказал, прекрати.

J'ai dit: « Stop ! »

Я сказал "Стой!"

Stop ! N'entrez pas !

Стоп! Не входите!

Je sais quand dire stop.

Я свою меру знаю.

Les policiers leur dirent "Stop".

Полицейские сказали им: "Стоп".

Je n'aime pas faire du stop.

Мне не нравится путешествовать автостопом.

Thomas et Marie font de l'auto-stop.

Том и Мэри путешествуют автостопом.

Un panneau STOP au Japon a trois côtés alors qu'aux États-Unis, les panneaux STOP en ont huit.

Знак "стоп" в Японии трёхсторонний, в то время как в США он восьмисторонний.

Tom n'a pas vu le panneau de stop.

Том не увидел знак "стоп".

- S'il te plaît, arrête.
- S'il vous plaît, arrêtez.
- Arrête, s'il te plaît.
- S'il te plaît, stop.
- S'il vous plaît, stop.

- Пожалуйста, остановись.
- Пожалуйста, остановитесь.

Nous avons volé non-stop d'Osaka à Los Angeles.

Мы совершили беспосадочный перелет из Осаки в Лос-Анджелес.

Lorsque Tom s'est arrêté au stop, son engin a calé.

Когда Том остановился перед знаком «Стоп», у него заглох двигатель.