Translation of "Ressources" in Russian

- Tu es plein de ressources.
- Tu es pleine de ressources.
- Vous êtes plein de ressources.
- Vous êtes pleins de ressources.
- Vous êtes pleine de ressources.
- Vous êtes pleines de ressources.

- Вы очень находчивы.
- Ты очень находчив.
- Ты очень находчивый.
- Ты очень изобретателен.
- Вы очень изобретательны.
- Ты очень изобретательна.
- Ты очень изобретательная.

- Je suis plein de ressources.
- Je suis pleine de ressources.

Я находчив.

L'efficacité importante dans l'exploitation des ressources,

гораздо более рациональное использование ресурсов,

Ce pays possède des ressources naturelles.

Та страна имеет природные ресурсы.

L'Australie est riche en ressources naturelles.

Австралия богата природными ресурсами.

Les ressources énergétiques de notre pays s'épuisent.

Нашей стране не хватает энергетических ресурсов.

Le pays est riche de ressources naturelles.

- Страна богата на природные ресурсы.
- Страна богата полезными ископаемыми.

La Chine est riche en ressources naturelles.

Китай богат природными ресурсами.

Nous avons consommé toutes les ressources naturelles.

Мы израсходовали все природные ресурсы.

Le Japon est pauvre en ressources naturelles.

Япония бедна естественными ресурсами.

Ce pays est riche en ressources naturelles.

Эта страна богата природными ресурсами.

Avec des ressources considérables malgré beaucoup de contestations,

с участием больших тендеров, с привлечением огромных ресурсов,

Là où nous devons utiliser nos ressources efficacement

Где мы используем наши ресурсы более эффективно,

Les ressources de pétrole ne sont pas infinies.

Запасы нефти не бесконечны.

La région est relativement riche en ressources minérales.

Регион относительно богат минеральными ресурсами.

Prenons soin de nos ressources limitées en eau.

Давайте будем беречь наши ограниченные водные ресурсы.

Le Japon n'est pas riche en ressources naturelles.

Япония небогата природными ресурсами.

Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.

- Соединённые Штаты богаты природными ресурсами.
- Соединённые Штаты Америки богаты природными ресурсами.

Et vous allouez vos ressources bon coup en conséquence.

и распределите свой бюджет пофигизма соответственно.

Et tous sont en concurrence pour les mêmes ressources.

и все они конкурировали за одни и те же ресурсы.

Puis nous avons fait passer ce flux de ressources

а затем перенесли их

Ceux qu'on utilise pour prendre des décisions, allouer des ressources

те, которыми мы пользуемся для принятия решений и распределения ресурсов,

Jetez un oeil au nombre de ressources jetez un oeil aux articles

взглянуть на количество ресурсов взглянуть на статьи

Le Japon importe la plupart des ressources énergétiques dont il a besoin.

Япония импортирует бо́льшую часть необходимых ей энергоресурсов.

Les personnes sans ressources bénéficient souvent d'une remise aux théâtres et aux musées.

Люди без дохода часто имеют льготы при посещении театров и музеев.

- Nous ne devons pas gaspiller nos réserves d'énergie.
- Nous ne devons pas gaspiller nos ressources énergétiques.

Нам не следует тратить наши энергетические ресурсы впустую.

Car il n'y aura pas assez d'espace ni de ressources pour un régime à base de lait.

потому что там не будет места и ресурсов для производства молочных продуктов.

L'immigration de masse a permis aux États-Unis d'Amérique d'employer leurs immenses ressources et de briser le monopole industriel des pays européens, à la fin du dix-neuvième siècle.

Огромная иммиграция позволила Соединённым Штатам использовать их гигантские ресурсы и разрушить индустриальную монополию европейских стран в конце девятнадцатого столетия.