Translation of "Refais" in Russian

Ne refais jamais ça !

Никогда больше этого не делай!

Ne le refais pas !

Не переделывай.

Refais-le, comme avant.

Сделай это снова, как и раньше.

Ne le refais jamais plus !

Больше никогда так не делай!

Ne refais plus jamais ça.

Никогда этого больше не делай.

- Refais-le !
- Fais-le à nouveau !

- Переделай!
- Сделай это ещё раз!

Ne refais pas la même erreur.

- Не сделай опять ту же ошибку.
- Не повторяй ту же ошибку.

- Ne refais jamais ça !
- Ne refaites jamais ça !

- Никогда так больше не делай!
- Никогда так больше не делайте!

- Ne le refaites pas !
- Ne le refais pas !

- Больше так не делай.
- Больше так не делайте.

- Ne me refais jamais ça.
- Ne me refaites plus jamais cela.

- Больше никогда так со мной не поступай.
- Больше никогда так со мной не поступайте.

- Ne le fais pas encore une fois !
- Ne refais pas ça !

Больше так не делай!

- Veuillez ne plus faire cela.
- Ne refais plus ça, s'il te plaît.

- Больше так не делай, пожалуйста.
- Больше так не делайте, пожалуйста.
- Больше так, пожалуйста, не делай.
- Больше так, пожалуйста, не делайте.

- Ne fais pas encore la même erreur.
- Ne refais pas la même erreur.

Не сделай опять ту же ошибку.

- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !

- Переделай!
- Сделай это ещё раз!

- Fais-le encore une fois !
- Refais-le !
- Fais-le de nouveau !
- Fais-le à nouveau !
- Faites-le de nouveau !
- Faites-le à nouveau !
- Refaites-le !
- Recommence !
- Recommencez !

- Переделай!
- Переделайте!
- Сделай это ещё раз!
- Сделайте это ещё раз!

- Ne fais pas encore la même erreur.
- Ne commets pas de nouveau la même erreur.
- Ne refais pas la même erreur.
- Ne répétez pas la même erreur.
- Ne laissez pas la même erreur se reproduire.
- Ne commettez pas à nouveau la même erreur.

- Не делай ту же ошибку снова.
- Не повторяй одну и ту же ошибку снова.
- Не сделай опять ту же ошибку.
- Не сделайте опять ту же ошибку.