Translation of "Préférée" in Russian

Et ma préférée :

А вот этот мой любимый:

- C'est quoi, ta chanson préférée ?
- C'est quoi, votre chanson préférée ?

Какая твоя любимая песня?

- Quelle est votre boisson préférée ?
- Quelle est ta boisson préférée ?

- Какой ваш любимый напиток?
- Какой твой любимый напиток?
- Какой у тебя любимый напиток?
- Какой у Вас любимый напиток?

C'est ma nourriture préférée.

Это моя любимая еда.

C'est ma chanson préférée.

Это моя любимая песня.

C'est ma chaise préférée.

Это мой любимый стул.

C'est ma matière préférée.

Это мой любимый предмет.

Choisissez votre raquette préférée.

Выбери ракетку, которая больше всего тебе нравится.

C'est ma chanteuse préférée.

Она моя любимая певица.

C'est mon excuse préférée.

Это моё любимое оправдание.

C'est ma chemise préférée.

Это моя любимая рубашка.

C'est ma partie préférée.

Это мой любимый момент.

C'est ma couleur préférée.

Это мой любимый цвет.

C'est ta chanson préférée.

Это твоя любимая песня.

C'est votre chanson préférée.

Это Ваша любимая песня.

Choisissez votre couleur préférée !

Выберите свой любимый цвет.

C'est sa fleur préférée.

- Это его любимый цветок.
- Это её любимый цветок.

Tom mange sa glace préférée.

Том ест своё любимое мороженое.

Quelle est ta coiffure préférée ?

Какая у тебя любимая причёска?

J'ai loupé ma série préférée.

Я пропустил свой любимый сериал.

L’hiver est ma saison préférée.

Зима — моё любимое время года.

Ma couleur préférée est l'orange.

Мой любимый цвет — оранжевый.

Quelle est ta couleur préférée ?

- Какой у тебя любимый цвет?
- Какой твой любимый цвет?
- Какой у вас любимый цвет?

Quelle est ta langue préférée ?

- Какой у тебя любимый язык?
- Какой твой любимый язык?

Noël est ma fête préférée.

Рождество - мой любимый праздник.

L'espéranto est ma langue préférée.

Эсперанто - мой любимый язык.

Chacun a sa boisson préférée.

У каждого есть свой любимый напиток.

Quelle est ta nourriture préférée ?

- Какая у тебя любимая еда?
- Какая у вас любимая еда?
- Какая у Вас любимая еда?

Quelle est ta blague préférée ?

- Какая твоя любимая шутка?
- Какой у тебя любимый анекдот?

Quelle est ta comptine préférée ?

- Какая у тебя любимая считалочка?
- Какая у тебя любимая считалка?

Quelle est ta confiserie préférée ?

Какой твой любимый сорт конфет?

Almaty est ma ville préférée.

Алматы - мой любимый город!

Je portais ma robe préférée.

Я была в своём любимом платье.

Quelle est ta publicité préférée ?

Какая у тебя любимая реклама?

Tom regarda sa série préférée.

- Том смотрел свой любимый сериал.
- Том посмотрел свой любимый сериал.

Quelle est ta boisson préférée ?

Какой твой любимый напиток?

Soyez votre genre de femme préférée.

Полюбите себя.

Le printemps est ma saison préférée.

Весна - моё любимое время года.

C'est la partie que j'ai préférée.

Это часть, которая мне больше всего понравилась.

La lecture est mon occupation préférée.

Чтение - моё любимое занятие.

Ma couleur préférée est le rouge.

Мой любимый цвет - красный.

Le bleu est ma couleur préférée.

Синий - мой любимый цвет.

Ma danse préférée, c'est le tango.

Мой любимый танец - танго.

Ma saveur préférée, c'est le chocolat.

Мой любимый вкус — шоколадный.

Ma chose préférée durant mon séjour

Что мне больше всего понравилось, пока я был в Арктике, работая над это историей,

Je n'ai pas de chanson préférée.

У меня нет любимой песни.

Ma couleur préférée est le bleu.

- Мой любимый цвет - синий.
- Мой любимый цвет - голубой.
- Мой любимый цвет — синий.

- C'est mon préféré.
- C'est ma préférée.

- Это моё любимое.
- Это мой любимый.
- Это моя любимая.

Sa matière préférée sont les mathématiques.

Его любимый предмет - математика.

Elle l'entendit chanter sa chanson préférée.

Она слышала, как он поет свою любимую песню.

Quelle est votre boisson énergisante préférée ?

- Какой твой любимый энергетический напиток?
- Какой ваш любимый энергетический напиток?

C'est ma paire de chaussures préférée.

Это моя любимая пара обуви.

Elizabeth Taylor était mon actrice préférée.

Элизабет Тейлор была моей любимой актрисой.

Ma couleur préférée est le marron.

Мой любимый цвет - коричневый.

Ma saison préférée est le printemps.

Моё любимое время года - весна.

Quelle est ta chanson d'amour préférée ?

Какая твоя любимая песня о любви?

L'anglais est devenu ma matière préférée.

- Английский стал моим любимым предметом.
- Английский язык стал моим любимым предметом.
- Английский теперь мой любимый предмет.

La BBC est ma radio préférée.

Би-би-си - моё любимое радио.

Ce n'est pas ma couleur préférée.

Это не самый мой любимый цвет.