Translation of "Nôtres" in Russian

- Tu n'es pas des nôtres.
- Vous n'êtes pas des nôtres.

Ты не один из нас.

- Vous n'êtes pas des nôtres, si ?
- Tu n'es pas des nôtres, si ?

Ты не из наших, нет?

- Vous n'êtes pas l'un des nôtres.
- Tu n'es pas l'une des nôtres.

- Ты не один из нас.
- Ты не одна из нас.
- Вы не один из нас.
- Вы не одна из нас.

Il n'est pas des nôtres.

- Он не из нас.
- Он не из наших.

Ces livres sont les nôtres.

Эти книги наши.

Ces voitures sont les nôtres.

Эти машины наши.

Vous n'êtes pas des nôtres, si ?

Вы не из наших, нет?

- Il s'agit de l'un des nôtres.
- Il s'agit de l'une des nôtres.
- C'est le nôtre.
- C'est la nôtre.

- Это наше.
- Это одна из наших.
- Это один из наших.
- Это наш.
- Это наша.

À partir de maintenant, tu es des nôtres.

- Отныне ты один из нас.
- Отныне вы одна из нас.

Leurs parents sont plus âgés que les nôtres.

Их родители старше наших.

- Ces livres sont les nôtres.
- Ces livres nous appartiennent.

Эти книги принадлежат нам.

- Ce sont nos livres.
- Ces livres sont les nôtres.

- Это наши книги.
- Эти книги наши.

Leurs pommes ne sont pas aussi bonnes que les nôtres.

Их яблоки не такие вкусные, как наши.

- Ces voitures sont à nous.
- Ces voitures sont les nôtres.

Эти машины наши.

En comparaison avec ses problèmes, les nôtres ne sont rien.

- По сравнению с его проблемами наши - ничто.
- По сравнению с её проблемами наши - ничто.