Translation of "Manuelle" in Russian

Utilise la conduite manuelle.

Используй ручное управление.

- Sais-tu conduire avec une transmission manuelle ?
- Savez-vous conduire avec une transmission manuelle ?

Вы можете управлять автомобилем с механической коробкой передач?

- Savez-vous conduire une voiture à boîte manuelle ?
- Savez-vous conduire une voiture à boîte de vitesse manuelle ?
- Sais-tu conduire une voiture à boîte manuelle ?
- Sais-tu conduire une voiture à boîte de vitesse manuelle ?

- Ты умеешь водить машину с механической коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с механической коробкой передач?
- Ты умеешь водить машину с ручной коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с ручной коробкой передач?

- Sais-tu conduire une voiture à boîte manuelle ?
- Sais-tu conduire une voiture à boîte de vitesse manuelle ?

- Ты умеешь ездить на механике?
- Ты умеешь водить машину с механической коробкой передач?
- Ты умеешь водить машину с ручной коробкой передач?

Sais-tu conduire une voiture à boîte manuelle ?

Ты умеешь ездить на механике?

Ils ne sont pas aussi précis comme traduction manuelle.

они не так точны как ручной перевод.

Est-ce que tu conduis une boîte manuelle ou automatique ?

- Ты используешь механику или автомат?
- Вы используете механику или автомат?

Savez-vous conduire une voiture à boîte de vitesse manuelle ?

- Вы умеете водить машину с механической коробкой передач?
- Вы умеете водить машину с ручной коробкой передач?

À l'ère numérique, l'écriture manuelle est lentement en train de devenir un art disparu.

В цифровую эпоху умение писать от руки постепенно становится забытым искусством.