Translation of "Mélodrame" in Russian

Quel mélodrame !

- Какая мелодрама!
- Как мелодраматично!

Oh, s'il te plaît, épargne-moi ce mélodrame.

О, пожалуйста, избавь меня от этих душещипательных историй.

L'amour est en France une comédie, en Angleterre une tragédie, en Italie un opéra et en Allemagne un mélodrame.

Во Франции любовь — это комедия, в Англии — трагедия, в Италии — опера, а в Германии — мелодрама.