Translation of "L'étang" in Russian

L'étang s'est asséché.

- Пруд высох.
- Пруд пересох.

L'étang a gelé.

Пруд замёрз.

L'étang est très profond.

Пруд очень глубокий.

L'étang était bordé d'arbres.

Пруд был окружён деревьями.

L'étang regorge de carpes.

В этом пруду много карпов.

Regarde ces poissons dans l'étang.

Посмотри на этих рыб в пруду.

Ne nage pas dans l'étang !

Не плавай в пруду.

- Il a jeté une pierre dans l'étang.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

Он бросил в пруд камень.

- Tiens le gosse à l'écart de l'étang !
- Tenez le gosse à l'écart de l'étang !

- Не подпускай ребёнка к пруду.
- Не подпускайте ребёнка к пруду.

L'étang fait 100 mètres de diamètre.

Пруд составляет 100 метров в диаметре.

Un écureuil se baigne dans l'étang.

В пруду купается белка.

Gardez les enfants loin de l'étang.

- Держите детей подальше от пруда.
- Не подпускайте детей к пруду.

C'est dangereux de nager dans l'étang.

- В пруду плавать опасно.
- В пруду купаться опасно.

Il jeta une pierre dans l'étang.

Он бросил в пруд камень.

Il a jeté une pierre dans l'étang.

Он бросил камень в тот пруд.

Tom a lancé une pierre dans l'étang.

Том бросил в пруд камень.

Tenez le gosse à l'écart de l'étang !

Не подпускайте ребёнка к пруду.

Il ne faut pas nager dans l'étang.

Не плавай в пруду.

Tiens le gosse à l'écart de l'étang !

Не подпускай ребёнка к пруду.

- Peut-être sont-ils quelque part près de l'étang.
- Peut-être sont-elles quelque part près de l'étang.

Может быть, они где-то у пруда.

Il y a beaucoup de poissons dans l'étang.

В пруду много рыбы.

Il n'y a pas beaucoup d'eau dans l'étang.

В пруду немного воды.

Il y a beaucoup d'arbres autour de l'étang.

Вокруг пруда много деревьев.

Il y a beaucoup d'eau dans l'étang aujourd'hui.

В пруду сегодня много воды.

Il y a un pont au-dessus de l'étang.

Над прудом перекинут мост.

Tom retira son alliance et la jeta dans l'étang.

Том снял обручальное кольцо и бросил его в пруд.

Pensez-vous que l'étang est suffisamment gelé pour patiner dessus ?

Вы думаете, пруд достаточно замёрз, чтобы кататься на коньках?

Il y a un beau pont au-dessus de l'étang.

Над прудом есть красивый мост.

Je vais à l'étang dès que le soleil se lève.

Я иду на пруд, как только встаёт солнце.

Les garçons mirent en place une patinoire de hockey sur l'étang gelé.

Мальчики устроили на замёрзшем пруду хоккейную площадку.

L'eau tranquille de l'étang reflétait les sommets de montagnes recouverts de neige.

В спокойной воде пруда отражались покрытые снегом горные вершины.

- Il lança une pierre dans la mare.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

- Он бросил камень в пруд.
- Он бросил в пруд камень.

- Nous vîmes beaucoup de poissons dans l'étang.
- Nous avons vu beaucoup de poissons vivants dans la mare.

Мы видели много живой рыбы в пруду.

- Il y a beaucoup d'eau dans la mare aujourd'hui.
- Il y a beaucoup d'eau dans l'étang aujourd'hui.

В пруду сегодня много воды.