Translation of "Jeta" in Spanish

Elle jeta un regard alentour.

Ella echó un vistazo a su alrededor.

- Il jeta la lettre au feu.
- Il jeta la lettre dans le feu.

Él arrojó la carta al fuego.

L'enfant jeta une pierre au chien.

El niño le lanzó una piedra al perro.

Il jeta tout hors du bateau.

¡El arrojó todo fuera del bote!

Tom jeta un œil à Mary.

Tom le echó una mirada a Mary.

Il jeta une pierre dans l'étang.

Él tiró una piedra en el estanque.

Tom jeta la balle à Mary.

Tom le arrojó la bola a Mary.

Il jeta la lettre au feu.

Él arrojó la carta al fuego.

Elle lui jeta un coup d'œil timide.

Ella lo miró tímidamente a él.

Il jeta un coup d'œil sur elle.

Le echó un vistazo.

L'homme jeta sa flûte dans le lac.

El hombre arrojó su flauta al lago.

Le garçon jeta une pierre sur la grenouille.

El chico le tiró una piedra a la rana.

Il jeta un coup d'œil à sa montre.

Él le echó un vistazo a su reloj.

Elle jeta un regard circulaire dans la chambre.

Ella echó una mirada alrededor de la habitación.

Tom jeta un coup d'œil à sa montre.

Tom le echó un vistazo a su reloj.

Le lion se jeta à travers l'anneau de feu.

El león saltó a través del aro de fuego.

Il jeta une partie de la proie aux chiens.

Les tiro parte de la presa a los perros.

Tom jeta les vêtements de sa copine dans le feu.

- Tom tiró la ropa de su novia al fuego.
- Tom ha tirado la ropa de su novia al fuego.

Tom jeta les vêtements de sa femme dans le feu.

- Tom tiró la ropa de su mujer al fuego.
- Tom ha tirado la ropa de su mujer al fuego.

Il lui jeta un regard et vit qu'elle était en colère.

Él le echó una mirada y vio que estaba enojada.

Il s'acheta une corde et se jeta derrière le train en marche.

Él se compró una cuerda y se arrojó detrás de un tren andando.

Hardrada se jeta au cœur du combat, sans armure, brandissant son épée à

Hardrada se arrojó al centro de la pelea, desarmado, empuñando su espada con

- Il lança une pierre dans la mare.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

Él tiró una piedra en el estanque.

D'horreur, elle jeta les mains en l'air lorsqu'elle vit ce qu'il avait fait.

Ella se llevó las manos a la cabeza cuando vio lo que había hecho.

- Il a jeté une pierre dans l'étang.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

- Ha tirado una piedra en el estanque.
- Él tiró una piedra en el estanque.

Kate jeta un coup d’œil à Chris puis l'ignora, ce qui le rendit malheureux.

Kate miró a Chris y le ignoró, haciéndole sentir miserable.

Il commençait à avoir faim, donc il jeta un caillou dans la rivière pour tuer un poisson.

Le empezó a dar hambre, así que tiró una piedrecita al río para matar un pez.

- Elle a retiré son anneau et le lui a jeté.
- Elle retira son anneau et le lui jeta.

Ella se quitó su anillo y se lo arrojó.

Le démon se saisit de ma sœur et la jeta dans un puits sans fond, avec un ricanement.

El demonio agarró a mi hermana y, con risa aullante, la arrojó a un pozo sin fondo.

Un jour, Christophe Colomb trouva le Saint Graal mais le jeta parce qu'il n'en aimait pas la couleur.

Cristóbal Colón una vez encontró el Santo Grial, pero lo tiró porque no le gustaba el color.

- Marie a jeté les vêtements de son petit ami dans le feu.
- Marie jeta les vêtements de son petit ami dans le feu.

- María tiró la ropa de su novio al fuego.
- María ha tirado la ropa de su novio al fuego.

- Il a jeté une pierre dans l'étang.
- Il lança une pierre dans la mare.
- Il jeta une pierre dans l'étang.
- Il a lancé une pierre dans l'étang.

Él tiró una piedra en el estanque.