Translation of "Jeta" in Italian

Il me jeta un regard.

Lui mi lanciò un'occhiata

Elle lui jeta un oreiller.

- Gli ha lanciato un cuscino.
- Gli lanciò un cuscino.

- Tom jeta un coup d'œil à l'intérieur.
- Tom jeta un œil à l'intérieur.

- Tom sbirciò dentro.
- Tom ha sbirciato dentro.

L'enfant jeta une pierre au chien.

Il bambino lanciò una pietra al cane.

Tom jeta un œil à Mary.

Tom fissava Mary.

Tom jeta la balle à Mary.

- Tom ha lanciato la palla a Mary.
- Tom lanciò la palla a Mary.

Elle jeta un regard à sa mère.

Gettò uno sguardo a sua madre.

Il jeta un coup d'œil à la fille.

Diede un'occhiata alla ragazza.

Il jeta une partie de la proie aux chiens.

- Gettò una parte della preda ai cani.
- Lui gettò una parte della preda ai cani.

Tom retira son alliance et la jeta dans l'étang.

- Tom si è tolto la fede e l'ha gettata nello stagno.
- Tom si è tolto la fede nuziale e l'ha gettata nello stagno.
- Tom si tolse la fede e la gettò nello stagno.
- Tom si tolse la fede nuziale e la gettò nello stagno.
- Tom si è tolto la fede e l'ha gettata nel laghetto.
- Tom si è tolto la fede nuziale e l'ha gettata nel laghetto.
- Tom si tolse la fede e la gettò nel laghetto.
- Tom si tolse la fede nuziale e la gettò nel laghetto.

Tom lut la lettre et la jeta au feu.

Tom lesse la lettera e la gettò nel fuoco.

- Un fou jeta une bombe sur le car qui transportait le roi.
- Un fou jeta une bombe sur la voiture du roi.

Un fanatico gettò una bomba sulla carrozza del re.

Tom jeta les vêtements de sa femme dans le feu.

Tom buttò i vestiti di sua moglie nel fuoco.

- Il lança une pierre dans la mare.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

- Ha tirato un sasso nella palude.
- Lui ha tirato un sasso nella palude.
- Tirò un sasso nella palude.
- Lui tirò un sasso nella palude.
- Ha lanciato un sasso nella palude.
- Lui ha lanciato un sasso nella palude.
- Lanciò un sasso nella palude.
- Lui lanciò un sasso nella palude.

- Il a jeté une pierre dans l'étang.
- Il jeta une pierre dans l'étang.

Kui ha tirato un sasso nello stagno.

- Tom a jeté tous les vieux journaux qui se trouvaient au grenier.
- Tom jeta tous les vieux journaux qui se trouvaient au grenier.

Tom ha buttato via dalla soffitta tutti i vecchi giornali.