Translation of "Italien" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Italien" in a sentence and their russian translations:

- Parlez italien !
- Parle italien !
- Parlez en italien !
- Parle en italien !

Говори по-итальянски!

Il parle italien.

Он говорит по-итальянски.

Il est Italien.

Он итальянец.

Vous êtes Italien.

- Ты итальянка.
- Ты итальянец.
- Вы итальянец.
- Вы итальянка.

Est-il italien ?

Он итальянец?

Je suis Italien.

Я итальянец.

Sa mère parle italien.

Её мать говорит по-итальянски.

Mon voisin est Italien.

Мой сосед - итальянец.

Mon italien est épouvantable.

- У меня ужасный итальянский.
- Мой итальянский ужасен.

Es-tu vraiment italien ?

Ты правда итальянец?

C'était un ouvrier italien.

Это был итальянский рабочий.

- C'est le mot italien qu'il préfère.
- C'est son mot italien favori.

Это его самое любимое итальянское слово.

En italien, ma langue maternelle,

На моём родном языке, то есть на итальянском,

Je suis un étudiant italien.

Я студент из Италии.

Il est Italien de naissance.

- Он итальянец по рождению.
- По происхождению он - итальянец.

Je suis fier d'être Italien.

Я горжусь тем, что я итальянец.

Qui est ce bel Italien ?

Кто этот красивый итальянец?

Je ne parle pas italien.

Я не говорю по-итальянски.

Je veux améliorer mon italien.

Я хочу усовершенствовать свой итальянский.

Ils ne parlent pas italien.

Они не говорят по-итальянски.

- Sa mère parle l'italien.
- Sa mère parle italien.
- Sa mère parle en italien.

- Его мать говорит по-итальянски.
- Его мать владеет итальянским.

- Est-ce que tu sais compter en Italien ?
- Sais-tu compter en Italien ?

- Ты умеешь считать по-итальянски?
- Ты по-итальянски считать умеешь?
- Ты умеешь считать на итальянском?

Je connais un bon restaurant italien.

- Я знаю хороший итальянский ресторан.
- Я знаю один хороший итальянский ресторан.

- Je suis Italien.
- Je suis italienne.

- Я итальянец.
- Я итальянка.

En Italie, les Italiens parlent italien.

- В Италии итальянцы говорят по-итальянски.
- Итальянцы в Италии говорят по-итальянски.

Francesco vient d'Italie. Il est italien.

Франческо из Италии. Он итальянец.

J'ai un sac à main italien.

- У меня есть итальянская сумка.
- У меня есть итальянская сумочка.

- Parlez-vous italien ?
- Parlez-vous italien ?

Вы говорите по-итальянски?

Peut-être est-il italien ou espagnol.

Он, наверное, итальянец или испанец.

Tous ses livres sont écrits en italien.

- Все его книги написаны на итальянском языке.
- Все её книги написаны на итальянском языке.
- Все её книги написаны по-итальянски.
- Все его книги написаны по-итальянски.

Je viens d'Italie et je parle italien.

Я из Италии, и я говорю по-итальянски.

Lucas vit à Rome, il est italien.

Лукас живёт в Риме, он итальянец.

Cet auteur italien est peu connu au Japon.

Тот итальянский автор мало известен в Японии.

Le drapeau italien est vert, blanc et rouge.

Флаг Италии зелёно-бело-красный.

A midi, il déjeune dans un restaurant italien.

В полдень он обедает в итальянском ресторане.

Je suis italien et j'aime ce qui est beau.

Я итальянец, и я люблю красоту.

En italien tout est écrit comme on le prononce.

В итальянском всё пишется так, как произносится.

Je ne manque jamais une occasion de manger italien.

Я никогда не упускаю случая поесть итальянской еды.

- Je ne suis pas italienne.
- Je ne suis pas italien.

Я не итальянец.

- Sais-tu aussi compter en italien ?
- Sais-tu également compter en italien ?

- Ты и по-итальянски считать умеешь?
- Вы и по-итальянски считать умеете?

Bernadette parlait couramment italien parce qu'elle avait passé quelques années en Italie.

Бернадетт бегло говорила по-итальянски, поскольку несколько лет провела в Италии.

Dan et Linda se parlaient en slovène, mais ils ne parlaient à leurs enfants qu'en italien.

Друг с другом Дэн и Линда разговаривали на словенском, но с детьми говорили только по-итальянски.

Je parle espagnol à Dieu, italien aux femmes, français aux hommes et allemand à mon cheval.

Я говорю на испанском с Богом, на итальянском с женщинами, на французском с мужчинами и на немецком с моей лошадью.

Si tu veux mon avis, Dan n'a jamais mis les pieds en Italie, sinon comment expliquerais-tu qu'il ne connaisse aucun mot en Italien alors qu'il prétend y avoir vécu pendant dix ans ?

Если хочешь знать моё мнение, я думаю, что ноги Дэна в Италии не было; иначе как ты объяснишь, что он ни слова по-итальянски не знает, хотя утверждает, что прожил там десять лет?