Translation of "Formuler" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Formuler" in a sentence and their russian translations:

Je dois formuler une objection.

У меня есть возражение.

Tu vas devoir formuler quelques excuses.

Вам придётся придумать какое-нибудь оправдание.

Je ne sais pas comment le formuler autrement.

Я не знаю, как это иначе сформулировать.

Peux-tu formuler ta réponse de manière compréhensible ?

Ты можешь понятно сформулировать свой ответ?

Pouvez-vous formuler votre réponse de manière compréhensible ?

Вы можете понятно сформулировать свой ответ?

Est-ce qu'on peut formuler ça d'une autre manière ?

- Можно сформулировать это по-другому?
- Это можно выразить по-другому?

- Il me faut émettre une objection.
- Il me faut formuler une objection.
- Je dois formuler une objection.
- Je dois émettre une objection.

Я должен возразить.

- Pouvez-vous exprimer votre réponse d'une manière compréhensible ?
- Peux-tu formuler ta réponse de manière compréhensible ?
- Pouvez-vous formuler votre réponse de manière compréhensible ?

- Вы можете понятно сформулировать свой ответ?
- Ты можешь понятно сформулировать свой ответ?

J'ai les mots sur le bout de la langue, mais je ne sais pas vraiment comment le formuler.

Слова вертятся у меня на языке, просто я не могу это сказать.

J'ignore si vous êtes comme moi, mais je n'arrive jamais à formuler les bonnes choses au bon moment.

Не знаю, как у вас, а у меня никогда не получается найти нужные слова в нужный момент.