Translation of "Digérer" in Russian

Le fromage n'est pas facile à digérer.

Сыр переваривается не без труда.

Laissez-moi le temps de digérer tout cela.

Дайте мне время всё это переварить.

Laisse-moi le temps de digérer tout ça.

Дай мне время всё это переварить.

Le gruau de riz est facile à digérer.

Рисовая каша легко переваривается.

Cela peut lui prendre jusqu'à un mois pour digérer une seule feuille,

На переваривание всего лишь одного листа может потребоваться целый месяц,

À l'exception des insectes, peu d'animaux peuvent digérer les feuilles et le bois des conifères.

Немногие животные, за исключением насекомых, могут переварить листья и древесину хвойных деревьев.

On ne peut apprendre qu'en s'amusant. Pour digérer les connaissances, il faut les avaler avec appétit.

Учиться можно только весело. Чтобы переваривать знания, надо поглощать их с аппетитом.