Translation of "Décourager" in Russian

Tom ne veut pas décourager Marie.

Том не хочет выбивать у Мэри почву из-под ног.

Nous ne devrions pas nous décourager.

- Мы не должны падать духом.
- Мы не должны отчаиваться.

Je n'essaye pas de vous décourager de prendre des photos.

я не пытаюсь отговорить вас делать фотографии.

Les négativités et les absences ne devraient pas nous décourager

Негативность и отсутствие не должны обескураживать нас

Il ne se laissera pas décourager facilement, car c'est un dur à cuire.

Он крепкий парень, его так просто не лишить присутствия духа.

Il n'est pas le genre de personne à se décourager à la moindre déconvenue.

Он не тот человек, который падает духом при первой неудаче.