Translation of "Changez" in Russian

- Échangez.
- Changez.

Меняйтесь.

Changez de vitesse.

Переключите скорость.

Où vous changez-vous ?

Где вы переодеваетесь?

- Échangez.
- Échange.
- Changez.
- Change.

Чередуй.

Changez la taie d'oreiller.

Поменяйте наволочку.

Ne changez pas de sujet.

- Не уходите от темы.
- Не меняйте тему.

Changez de partenaires souvent, peut-être.

Например, встречайтесь с другими.

Changez de train au prochain arrêt.

- На следующей остановке сделайте пересадку.
- На следующей станции сделайте пересадку.

- Changez de vêtements !
- Change de vêtements !

Переоденься.

- Changez de sujet.
- Change de sujet.

- Смени тему.
- Смените тему.

- Change de vitesse.
- Changez de vitesse.

- Переключи передачу.
- Переключите передачу.

Changez de train à la gare suivante.

Сделайте пересадку на следующей станции.

Vous changez souvent vos mots de passe.

Вы часто меняете пароли.

Si vous changez d'avis, faites-le-nous savoir.

Если передумаете, сообщите нам.

- Où te changes-tu ?
- Où vous changez-vous ?

Где ты переодеваешься?

- Ne change rien !
- Ne changez rien !
- Ne change pas quoi que ce soit !
- Ne changez pas quoi que ce soit !

- Ничего не меняйте!
- Ничего не меняй!

- Ne change pas de sujet.
- Ne changez pas de sujet.

- Не уходи от темы.
- Не меняй тему.

- Change d'avis, si tu veux.
- Changez d'avis, si vous voulez.

- Можешь передумать, если хочешь.
- Можете передумать, если хотите.

- Va te changer.
- Allez-vous changer.
- Change-toi.
- Changez-vous.

Переоденься.

Ne changez pas de cheval au milieu de la rivière.

Не меняйте лошадь на середине реки.

Si vous changez votre coiffure, vous pourriez faire dix ans plus jeune.

Если Вы измените причёску, то будете выглядеть на десять лет моложе.

- Changez la phrase, s'il vous plait.
- Change la phrase, s'il te plait.

- Измените предложение, пожалуйста.
- Измени предложение, пожалуйста.

- S'il vous plaît, changez de drapeau.
- S'il te plaît, change de drapeau.

- Смените флаг, пожалуйста.
- Измените флаг, пожалуйста.
- Поменяйте флаг, пожалуйста.

- Change le drapeau, s'il te plait.
- Changez le drapeau, s'il vous plait.

- Смените флаг, пожалуйста.
- Измените флаг, пожалуйста.
- Замените флаг, пожалуйста.

- Change de vêtements.
- Changez de vêtements !
- Change de vêtements !
- Va te changer.
- Change-toi.

- Смени одежду.
- Переоденься.
- Переоденьтесь.

- Changez de train au prochain arrêt.
- Vous devez changer de train au prochain arrêt.

Вам придётся пересесть на следующей остановке.