Translation of "Brisa" in Russian

Il brisa le vase volontairement.

Он нарочно разбил вазу.

Finalement, Thomas brisa le silence.

Наконец Том нарушил молчание.

Un cri brisa le silence.

Тишину разорвал крик.

Le vase se brisa en morceaux.

Ваза разбилась вдребезги.

La bouteille se brisa en morceaux.

Бутылка разбилась вдребезги.

La bouteille tomba et se brisa.

Бутылка упала и разбилась.

Le vase se brisa en mille morceaux.

Ваза разбилась на мелкие кусочки.

La bouteille se brisa en mille morceaux.

Бутылка разбилась вдребезги.

Le vase tomba à terre et se brisa.

Ваза упала на пол и разбилась.

La coûteuse porcelaine se brisa en mille morceaux.

Дорогостоящий фарфор разбился на тысячи кусочков.

Il brisa la fenêtre en jetant une pierre.

Он разбил окно, бросив камень.

- Quelqu'un a brisé la vitre.
- Quelqu'un brisa la vitre.

Кто-то разбил окно.

Elle tomba à terre et se brisa la jambe gauche.

Она упала и сломала левую ногу.

Il brisa la vitre de la fenêtre en jetant une pierre.

Он разбил окно, бросив камень.

Il brisa la chaise pour en faire du petit bois pour le feu.

Он разломал стул на дрова.

- Elle tomba et se brisa la jambe gauche.
- Elle est tombée et s'est brisée la jambe gauche.

Она упала и сломала левую ногу.