Translation of "Bouc" in Russian

Le bouc bêle.

Козёл блеет.

- Vous êtes le bouc émissaire.
- Tu es le bouc émissaire.

Ты козёл отпущения.

- Ils cherchent un bouc émissaire.
- Elles cherchent un bouc émissaire.

Они ищут козла отпущения.

C'est lui le bouc émissaire.

Он козёл отпущения.

Il est toujours le bouc émissaire.

Он всегда козёл отпущения.

Tom est le bouc émissaire parfait.

Том - идеальный козёл отпущения.

Ils ont simplement besoin d'un bouc-émissaire.

Им просто нужен мальчик для битья.

Trayez un bouc, il ne donnera pas de lait.

- Сколько козла ни дои, молока не будет.
- Сколько козла ни дои, молока не дождёшься.

Regarder les photos de tes amis Fesse-bouc est une perte de temps.

Разглядывать фотографии фейсбучных друзей - пустая трата времени.

Pourquoi suis-je le seul dont ils se plaignent ? Ils veulent juste faire de moi un exemple et m'utilisent comme bouc émissaire.

Почему они жалуются только на меня? Они попросту ко мне прицепились и сделали меня козлом отпущения.