Translation of "Bûche" in Russian

- Mets une autre bûche sur le feu.
- Mettez une autre bûche sur le feu.

- Подкиньте полено в огонь.
- Подкинь полено в огонь.

Il est con comme une bûche.

Он тупой как дерево.

Mettez une autre bûche sur le feu.

Подкиньте полено в огонь.

Mets une autre bûche sur le feu.

Подкинь полено в огонь.

- Jette une autre bûche sur le feu, veux-tu ?
- Jetez une autre bûche sur le feu, voulez-vous ?

- Подкинешь же ещё одно полено в огонь?
- Подкинешь ещё одно полено в огонь?

Tom lança une autre bûche dans le feu.

- Том подбросил ещё полено в огонь.
- Том подбросил в огонь ещё полено.

Une bûche peut rester dix ans dans une rivière, mais elle ne deviendra jamais un crocodile.

Бревно может лежать в воде десять лет, но оно не станет от этого крокодилом.

- Il est bête à manger du foin.
- Il est bête comme ses pieds.
- Il est bête à manger de l'herbe.
- Il est con comme une bûche.
- Il est con comme une valise sans poignée.

- Он тупой как дерево.
- Он тупой как сибирский валенок.