Translation of "Arguments" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Arguments" in a sentence and their russian translations:

- Je n'accepte pas tes arguments.
- Je n'accepte pas vos arguments.

Я не согласен с вашими аргументами.

Je n'accepte pas vos arguments.

Я ваши аргументы не принимаю.

Je n'accepte pas tes arguments.

Я твои аргументы не принимаю.

Par des arguments, par la raison,

с помощью аргументов, здравого смысла,

Je ne suis pas convaincu par ses arguments.

- Его аргументы меня не убедили.
- Её аргументы меня не убедили.

Les haut-parleurs renforcent la voix mais pas les arguments.

Громкоговорители усиливают голос, но не аргументы.

Les gens qui mêlent détails personnels et arguments ne savent pas argumenter.

Люди, которые переходят на личности в спорах, не умеют спорить.

L'avocat de la défense était sûr qu'il serait en mesure de répondre aux arguments du procureur dans sa réfutation.

- Адвокат обвиняемого был уверен, что сможет объяснить аргументы стороны обвинения в своем обращении.
- Адвокат был уверен, что сможет опровергнуть доводы прокурора в своей ответной речи.

La manière la plus perfide de nuire à une cause consiste à la défendre délibérément avec de faux arguments.

Самый предательский способ навредить делу заключается в его умышленной защите несостоятельными аргументами.

Le démocrate, après tout, est celui qui admet qu'un adversaire peut avoir raison, qui le laisse donc s'exprimer et qui accepte de réfléchir à ses arguments. Quand des partis ou des hommes se trouvent assez persuadés de leurs raisons pour accepter de fermer la bouche de leurs contradicteurs par la violence, alors la démocratie n'est plus.

Демократ, в конце концов, это тот, кто признаёт, что его оппонент может быть прав, и он, таким образом, даёт ему высказаться и готов подумать над его доводами. Когда же партии или отдельные люди чувствуют себя достаточно убеждёнными своими аргументами, чтобы позволить с помощью насилия закрыть рты тем, кто им противоречит, то это уже не демократия.