Translation of "Rendrai" in Portuguese

- Je le rendrai.
- Je la rendrai.

Eu vou devolver isso.

- Je te rendrai heureuse.
- Je te rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureuse.

Eu te farei feliz.

- Je vais te rendre heureux.
- Je te rendrai heureuse.
- Je te rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureux.
- Je vous rendrai heureuse.

Eu te farei feliz.

Je te rendrai visite demain.

Vou te visitar amanhã.

Je me rendrai à la réunion.

Eu vou à reunião.

Je te rendrai très certainement visite demain.

- Vou visitá-lo amanhã, sem falta.
- Vou visitá-la amanhã, sem falta.

Je te rendrai visite un de ces jours.

- Eu irei te visitar um dia desses.
- Eu virei te ver um dia desses.

Demain je rendrai des comptes de cette affaire.

Amanhã prestarei contas dessa questão.

Je ne te rendrai pas le livre aujourd’hui.

Não vou lhe devolver o livro hoje.

- J'irai à pied.
- Je m'y rendrai à pied.

Eu vou a pé.

Je rendrai visite à mon oncle la semaine prochaine.

Eu visitarei meu tio semana que vem.

- J'irai, même s'il pleut.
- Je m'y rendrai, même s'il pleut.

Eu vou lá mesmo que chova.

Je vous rendrai votre livre mardi si je l'ai fini.

Eu vou devolver seu livro na terça se eu o tiver terminado.

- Je te rendrai bientôt visite.
- Je viendrai te voir bientôt.

- Eu o visitarei logo.
- Eu a visitarei logo.
- Eu te visitarei logo.

- Tu as raison. Je vais prendre un taxi.
- Vous avez raison. Je m'y rendrai en taxi.
- Tu as raison. Je m'y rendrai en taxi.

- Você tem razão. Pegarei um táxi.
- Você tem razão. Vou pegar um táxi.
- Você tem razão. Eu pegarei um táxi.
- Tem razão. Eu vou de táxi.
- Tem razão. Eu irei de táxi.