Translation of "Pot" in Portuguese

Il a du pot.

- Ele é um cara de sorte.
- Ele é um cara sortudo.

- Arrête de tourner autour du pot.
- Arrêtez de tourner autour du pot.

Pare de enrolar.

Bon, mettons-la dans le pot.

Vamos pô-la no frasco.

Ne tourne pas autour du pot.

- Pare de enrolar.
- Desembucha logo.

Remplissez le pot avec de l'eau.

- Encha a panela com água.
- Encha o vaso com água.

Où est le pot à lait jaune?

Onde está a jarra amarela de leite?

Quelqu'un a mangé tous les biscuits du pot.

Alguém comeu todos os biscoitos do pote.

Mais le pot est trop grand pour lui.

Mas o assento é muito grande para ele.

De plus, l’ordre de pot-de-vin est trop

além disso, a ordem de suborno é demais

Elle renouvela la terre dans le pot de fleurs.

Ela renovou a terra no vaso de flores.

Il n'y avait pas davantage de sucre dans le pot.

Não tinha muito açúcar no pote.

Elle s'attendait à ce qu'il accepte le pot-de-vin.

Ela esperava que ele aceitasse o suborno.

Et le venin s'écoulera des crocs et tombera dans le pot.

e deixar o veneno escorrer para dentro do frasco.

Arrête de tourner autour du pot et dis-moi la vérité.

- Deixe de tanto rodeio e diga-me a verdade.
- Fale sem rodeios e me conte a verdade.

On va utiliser un gant en latex et ce petit pot. Bon.

Temos a luva de látex e temos aqui este frasco. Certo.

Et le venin s'écoulera des crocs et tombera dans le pot. Allez.

e deixar o veneno escorrer para dentro do frasco. Certo.

Trois papetiers trichent sur un pot-de-vin en utilisant la religion

três fabricantes de papel traindo suborno usando religião

- Je suis veinard.
- Je suis veinarde.
- J'ai du pot.
- Je suis chanceux.
- Je suis chanceuse.

Eu sou sortudo.

- Il s'est refusé à prendre le pot-de-vin.
- Il a refusé de prendre le bakchich.

Ele se recusou a receber o suborno.

- Donc tout ce dont tu as besoin est de bon fromage et d'un pot de confiture de cerises noires.
- Donc tout ce qu'il te faut est du bon fromage et un pot de confiture de cerises noires.

Assim, tudo o que você precisa é um bom queijo e um pote de geleia de cereja negra.