Translation of "Naturelles" in Portuguese

Ce pays abonde en ressources naturelles.

O país é abundante em recursos naturais.

Ce pays possède des ressources naturelles.

Aquele país tem recursos naturais.

L'Australie est riche en ressources naturelles.

A Austrália é rica em recursos naturais.

Le pays est riche de ressources naturelles.

O país é rico em recursos naturais.

Nous avons consommé toutes les ressources naturelles.

Consumimos todos os recursos naturais.

Le Japon est pauvre en ressources naturelles.

O Japão é pobre em recursos naturais.

La Chine est riche en ressources naturelles.

A China é rica em recursos naturais.

Ce pays est riche en ressources naturelles.

Este país é rico em recursos naturais.

Le Japon n'est pas riche en ressources naturelles.

O Japão não é rico em recursos naturais.

Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.

Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.

Nous dépendons des nations étrangères pour nos ressources naturelles.

Dependemos de nações estrangeiras para nossos recursos naturais.

Les tremblements de terre et les inondations sont des catastrophes naturelles.

Terremotos e enchentes são desastres naturais.

Et ça contient des glucides et de bonnes enzymes naturelles, et ça, c'est bien.

E tem muitos hidratos de carbono, enzimas naturais e não faz mal,

Nous voulons des traductions qui semblent naturelles, et non des traductions mot à mot.

Queremos traduções naturais, não literais.

La nationalisation des ressources naturelles est un projet important dans le programme du nouveau gouvernement.

A nacionalização dos recursos naturais é um projeto importante no programa do novo governo.

Nous voulons des traductions qui semblent naturelles dans la langue d'origine, pas des traductions mot-à-mot.

- Nós queremos traduções que soem naturais, e não traduções diretas palavra por palavra.
- Nós queremos traduções que soem naturais, e não traduções diretas feitas palavra por palavra.