Translation of "Manches" in Portuguese

Tom retroussa ses manches.

- Tom arregaçou as mangas.
- Tom arregaçou suas mangas.
- O Tom arregaçou as mangas.

Je retroussais mes manches.

Eu comecei a trabalhar.

J'avais une chemise à manches courtes.

Eu tinha uma camisa de mangas curtas.

J'ai une chemise à manches courtes.

Eu tenho uma camisa de mangas curtas.

C'est une autre paire de manches.

Isso é outra história bem diferente.

Je suis prêt à retrousser mes manches.

- Estou pronto para arregaçar as mangas.
- Eu estou pronto para arregaçar as mangas.

Vous devez porter au moins une chemise à manches longues.

Você deve usar pelo menos uma camisa de mangas compridas.

Il fera froid la nuit. Au moins porter une chemise à manches longues.

Vai fazer frio à noite. Pelo menos use uma camisa de mangas compridas.

- En été je porte des chemises à manches courtes.
- Durant l'été, je porte des chemisettes.

No verão uso camisas de mangas curtas.

Il va falloir se relever les manches si nous voulons terminer ce travail dans les temps !

Teremos de arregaçar as mangas, se quisermos terminar este trabalho a tempo!