Translation of "Longues" in English

Généralement plus longues

usually they are longer

- Il a de longues jambes.
- Il est doté de longues jambes.
- Il est pourvu de longues jambes.

He has long legs.

Ses jambes sont longues.

His legs are long.

Il a de longues jambes.

He has long legs.

Elle travaille de longues heures.

She works long hours.

Il travaille de longues heures.

He works long hours.

Elle a de longues nattes.

She has long braids.

Elle porte des jupes longues.

She wears long skirts.

De longues marches et de longues périodes de repos facilitent la digestion du pain.

Long walking and resting times make the bread easier to digest.

Après de longues journées au travail,

after long, hard days at work, it's not,

Les longues oreilles reçoivent un émetteur.

The long-eared gets a transmitter.

Après de longues recherches, l'immunologiste français

After long research, the French immunologist

Exclus pour des périodes plus longues,

be excluded for greater periods of time,

Les longues jupes sont démodées maintenant.

Long skirts are out of fashion now.

Ma sœur a de longues jambes.

My sister has long legs.

Les nuits sibériennes sont très longues.

Siberian nights are very long.

Les lapins ont de longues oreilles.

Rabbits have long ears.

Le lapin a de longues oreilles.

The rabbit has long ears.

Les narvals ont de longues défenses.

Narwhals have long tusks.

- Je ne peux pas m'offrir de longues vacances.
- Je ne peux me permettre de longues vacances.

I cannot afford long vacations.

De vies plus longues et plus saines,

from longer and healthier lives,

Dans leurs relations longues, aimantes et dévouées,

into their long-term, loving, committed relationships

Les jupes longues sont à la mode.

Long skirts are in fashion.

Les oiseaux volent sur de longues distances.

Birds fly long distances.

Les phrases de Tom sont très longues.

Tom's sentences are very long.

Pour voir le fonctionnement sur longues distances.

that's gonna show us how the internet works at long distances.

Ne m'écris pas de si longues lettres.

Don't write me such long letters.

Je m'habituais à travailler de longues heures.

I have accustomed myself to work long hours.

- Je ne peux pas me payer de longues vacances.
- Je ne peux pas m'offrir de longues vacances.

I cannot afford a long vacation.

- Elle lui conseilla de prendre de longues vacances.
- Elle lui a conseillé de prendre de longues vacances.

She advised him to take a long holiday.

- Elle a divorcé après de longues années de tristesse.
- Elle divorça après de longues années de tristesse.

She divorced him after many years of unhappiness.

Utilisez des mots longs et des phrases longues,

If you speak using long words and long sentences,

Sur le long terme dans des longues relations.

in the long-term part of long-term relationships.

Parfois déséquilibrées, politisées, stressées, et aux longues heures.

filled with imbalance, politics, stress, long hours.

Je n'aime pas conduire sur de longues distances.

I don't like long drives.

Les robes longues sont restées à la mode.

Long dresses stayed in fashion.

Il nous a ennuyés avec ses longues histoires.

He bored us with his long stories.

Je veux prendre de chouettes et longues vacances.

I want to take a nice long vacation.

J'aime les longues histoires avec des fins surprenantes.

I like long stories with surprise endings.

Je ne peux me permettre de longues vacances.

I cannot afford long vacations.

Elle divorça après de longues années de tristesse.

She divorced him after many years of unhappiness.

Je ne peux pas m'offrir de longues vacances.

I cannot afford a long vacation.

Si son mot-clé est "longues manteaux d'hiver".

If his keyword is "long winter coats".

Ou s'intéresser aux petites distances et pas aux longues.

or engineer at small distances rather than large.

Nous avons beaucoup de remorques courtes, généralement plus longues

We have many short tows, usually they are longer

Le vent transporte les graines sur de longues distances.

The wind carries seeds for great distances.

Elle a de longs bras et de longues jambes.

She has long arms and legs.

Le salaire est misérable et les heures sont longues.

The pay is terrible and the hours are long.

Elle a divorcé après de longues années de tristesse.

She divorced him after many years of unhappiness.

Il est habitué à marcher sur de longues distances.

He is used to walking long distances.

Je faisais de longues promenades tous les après-midis.

I used to take long walks every afternoon.

Les phrases courtes sont souvent meilleures que les longues.

Short sentences are often better than long ones.

Tu ne veux pas vraiment longues pages d'atterrissage moelleuses

You don't want really fluffy long landing pages

- Je ne suis pas habitué à marcher sur de longues distances.
- Je ne suis pas habituée à marcher sur de longues distances.

- I'm not accustomed to walking long distances.
- I am not accustomed to walking long distances.

- Nous étions assis dans des chaises longues et contemplions la montagne.
- Nous étions assises dans des chaises longues et contemplions la montagne.

We sat in lawn chairs and stared at the mountain.

Ce serait la plus rapide, puis les pièces plus longues.

it would be the fastest, then the longer pieces.

Pourraient vraiment mouiller le sol sont encore longues à venir.

could really wet the ground are still a long time coming.

Ça ne le dérange pas de travailler de longues heures.

He made nothing of working for a long time.

Lorsqu'il souriait, les enfants pouvaient voir ses longues dents grises.

When he smiled, the children saw his long, gray teeth.

Un lapin a de longues oreilles et une petite queue.

A rabbit has long ears and a short tail.

Les lapins ont de longues oreilles et une petite queue.

Rabbits have long ears and short tails.