Translation of "L'espèce" in Portuguese

Sont simplement un moyen de survie pour l'espèce.

são meros sinais duma espécie a lutar para sobreviver.

Et chaque orang-outan mort, avec l'espèce proche de l'extinction,

E com cada orangotango que morre, a espécie aproxima-se mais da extinção

- Je crains pour l'avenir de l'humanité.
- Je crains pour l'avenir de l'espèce humaine.

Temo pelo futuro da humanidade.

Les petits scorpions de l'espèce des Centruroides sont très venimeux et peuvent être mortels.

Se encontrarmos um escorpião-do-arizona, será pequeno, altamente venenoso e pode matar.

Ce n'est pas l'espèce la plus forte qui survit, pas la plus intelligente, mais celle qui est la plus réactive au changement.

Não é mais forte das espécies que sobrevive, nem a mais inteligente, mas a que responde mais rápido a mudanças.

L'espèce de bonheur qu'il me faut n'est pas tant de faire ce que je veux, que de ne pas faire ce que je ne veux pas.

A liberdade do homem não reside no fato de ele poder fazer o que quer, mas no de ele não ser obrigado a fazer o que não quer.