Translation of "Craignant" in Portuguese

Craignant que ces figures d'animaux

temendo esses animais a partir dessas figuras

Mais Barclay, craignant d'être encerclé, ordonna une autre retraite.

Mas Barclay, temendo cercar, ordenou outro retiro.

L'infortuné Priam, dans ses tendres alarmes, / pour ce malheureux fils craignant le sort des armes, / l'avait au roi de Thrace, infidèle allié, / avec de grands trésors en secret envoyé, / pour conserver ses jours et former sa jeunesse.

O infortunado Príamo, anos antes, / vendo estreitar-se o cerco em torno a Troia / e mal confiando nas dardânias armas, / tinha esse filho, Polidoro, ao rei da Trácia / em segredo mandado, a fim de que o educasse, / para isto destinando enorme soma.