Translation of "Cellule" in Portuguese

Singe vert africain en cellule

Macaco verde africano na célula

Tom et John sont compagnons de cellule.

Tom e John são companheiros de cela.

Une cellule nerveuse réagit à un léger stimulus.

As células nervosas respondem a leves estímulos.

Tom partageait une cellule de prison avec John.

O Tom compartilhou uma cela com o João.

Quel effet le virus a-t-il dans la cellule

que efeito o vírus tem na célula

Toutes les cellules de votre corps dérivent de cette cellule fondamentale,

basicamente todas as células do seu corpo são derivadas dessa primeira célula fundadora,

La part de protéines dans la cellule végétale est d'environ quatre pour cent.

O percentual de proteínas na célula vegetal é de aproximadamente quatro por cento.

Le taux de lipides dans la cellule végétale est d'environ un pour cent.

O percentual de lipídios na célula vegetal é de aproximadamente um por cento.

Je choisis de voir la perfection divine dans chaque cellule de mon corps.

Escolho ver a perfeição divina, em todas as células do meu corpo.

Le pourcentage de protéines dans la cellule animale est approximativement de dix-sept pour cent.

O percentual de proteínas na célula animal é de aproximadamente dezessete por cento.

Pourrait-il y avoir quelque chose de plus triste que la cellule de prison d'une personne condamnée à perpétuité ?

- Será que pode haver algo mais triste do que a cela de um condenado à prisão perpétua?
- Poderá haver algo mais triste que a cela de um condenado à prisão perpétua?

Et la résistance à laquelle il fait face dans la cellule est ce que vous voyez à l'écran en ce moment

e a resistência que ele enfrenta na célula é o que você vê na tela agora

- Pourquoi est-il si difficile d'établir que la cellule nerveuse constitue l'unité de base du tissu nerveux ?
- Pourquoi a-t-il été aussi difficile d'établir que le neurone était l'élément de base du tissus nerveux ?

Por que foi tão difícil estabelecer que o neurônio era a unidade básica do tecido nervoso?