Translation of "Aiderai" in Portuguese

Je vous aiderai.

Eu vou te ajudar.

- Je t'aiderai.
- Je vous aiderai.

- Eu te ajudarei.
- Eu vou ajudar vocês.

Si vous êtes occupés, je vous aiderai.

Se estiverem ocupados, irei ajudá-los.

Je vous aiderai du mieux que je peux.

Eu o ajudarei o tanto que puder.

- Je ne vous aiderai pas à faire ça.
- Je ne t'aiderai pas à le faire.

Eu não vou te ajudar a fazer isso.

- Je t'aiderai autant que je le pourrai.
- Je vous aiderai du mieux que je peux.
- Je t'aiderai autant que je peux.
- Je vous aiderai autant que je peux.
- Je t'aiderai autant que possible.

- Eu o ajudarei o tanto que puder.
- Eu te ajudarei tanto quanto puder.
- Eu vou te ajudar o máximo possível.
- Vou te ajudar o máximo possível.

- Je vous aiderai dans la mesure de mes possibilités.
- Je t'aiderai dans la mesure de mes possibilités.

Eu vou te ajudar dentro dos limites das minhas possibilidades.

- Je t'aiderai après le travail si je ne suis pas trop fatigué.
- Je vous aiderai après le travail si je ne suis pas trop las.

Vou ajudar você depois do trabalho se eu não estiver muito cansado.