Translation of "Déplacé" in Polish

Je suis désolé si j'ai dit quelque chose de déplacé.

Przepraszam, jeśli wypowiedziałem się poza kolejnością.

Merci de vous être déplacé exprès pour me dire au revoir.

Dziękuję, że zadałeś sobie trud odprowadzenia mnie.