Translation of "Dépensé" in Polish

J'ai dépensé tout l'argent.

Wydałem wszystkie pieniądze.

- On a dépensé plus d'argent que prévu.
- Nous avons dépensé davantage d'argent que prévu.

Wydaliśmy więcej pieniędzy, niż się spodziewaliśmy.

Je n'ai dépensé que trois dollars.

Wydałem tylko trzy dolary.

J'ai dépensé l'équivalent de 100 dollars aujourd'hui.

Wydałem dziś 100 dolarów.

Nous avons dépensé davantage d'argent que prévu.

Wydaliśmy więcej pieniędzy, niż się spodziewaliśmy.

Cette société a dépensé beaucoup d'argent en publicité.

Ta firma wydała dużo pieniędzy na reklamę.

J'ai dépensé trois mille yens pour un nouveau CD.

Wydałem 3 tys. jenów na nową płytę.

- Combien d'argent as-tu dépensé pour ta voiture ?
- Combien d'argent avez-vous dépensé pour votre voiture ?
- Combien d'argent as-tu claqué pour ta voiture ?

Ile wydałeś na swój nowy samochód?

- Ce qui est facilement gagné est facilement perdu.
- Aussitôt gagné, aussitôt dépensé.

Łatwo przyszło, łatwo poszło.

- Combien d'argent as-tu claqué pour tes dernières vacances ?
- Combien d'argent avez-vous dépensé pour vos dernières vacances ?
- Combien d'argent as-tu dépensé pour tes dernières vacances ?

Ile wydałeś na ostatnie wakacje?

- Ce qui est facilement gagné est facilement perdu.
- Aussitôt gagné, aussitôt dépensé.
- Ce qui vient de la flûte, s'en retourne au tambour.

Łatwo przyszło, łatwo poszło.

Beaucoup de gens qui ont jusqu'à présent dépensé de l'argent à passer du bon temps doivent être plus prudents avec leur argent.

Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.