Translation of "Coïncidence" in Polish

- Quelle malencontreuse coïncidence !
- Quelle regrettable coïncidence !
- Quelle fâcheuse coïncidence !

Co za niefortunny zbieg okoliczności!

Serait une coïncidence astronomique

musiałoby być kosmicznym zbiegiem okoliczności.

Ça doit être une coïncidence.

- To musi być przypadek.
- To musi być zbieg okoliczności.

- Quelle drôle de coïncidence !
- Quel étonnant hasard !

Co za dziwny zbieg okoliczności!

Je ne pense pas que cela soit une coïncidence.

Nie wydaje mi się że to zbieg okoliczności.

- Je l'ai rencontré tout à fait fortuitement.
- Je l'ai rencontré par pure coïncidence.
- Je l'ai rencontré complètement à l'improviste.

Spotkałem go zupełnym przypadkiem.