Translation of "étude" in Polish

- Votre étude portera ses fruits.
- Ton étude portera ses fruits.

Twoje badania przyniosą owoce.

Une étude de 2010 montre

Według badania z 2010 roku,

Une étude sur le langage utilisé dans les journaux

Zestawienie pozytywnych i negatywnych zwrotów w wiadomościach

Le docteur Skeleton est connu pour son étude sur les fantômes.

Dr Skeleton znany jest ze swych badań nad duchami.

Il ne fait aucun doute que cette étude et d'autres similaires sont mineures,

Te badania są na małą skalę

D'après une étude, tous les ans 53000 américains meurent des suites du tabagisme passif.

Według pewnego raportu, co roku 53 tys. Amerykanów umiera wskutek biernego palenia.

Selon une étude récente, la durée de vie moyenne des Japonais est en constante augmentation.

Jak pokazały niedawne badania, średnia długość życia w Japonii ciągle rośnie.

Selon une étude de l'université Cornell, les accusés au visage peu attirant ont 22 pour cent plus de chances d'être condamnés que ceux qui sont attirants.

Według badań przeprowadzonych przez uniwersytet Cornell, brzydcy oskarżeni mają o ponad 22 proc. większe szanse na wyrok skazujący niż atrakcyjni.