Translation of "Violence " in Korean

L'histoire, la violence.

흑인의 역사, 휘둘러진 폭력,

Il parle de non-violence.

비폭력에 대한 이야기였어요.

Une crise de la violence

폭력의 위기

On peut voler en utilisant la violence.

폭력으로 뺏을 수도 있습니다

Qui a été dévastée par cette violence...

시위자들이

Qui est à blamer pour la violence?

이 폭력은 누구의 책임일까요?

Les conversations mettent un terme à la violence,

명심하세요. 대화가 폭력을 멈추고

Nous devons inclure la lutte contre la violence raciste

인종차별적 폭력에 대항한 전쟁을

Tout acte de violence, qu'il soit émotionnel ou physique,

정서적이건 신체적이건 어떠한 폭력적 행위도

Ayant moi-même survécu à de la violence policière

저 자신도 과도한 경찰 진압에서 살아남은 사람이고

Afin de mener cette grande campagne contre la violence raciale,

인종차별 폭력에 대항한 이 큰 캠패인을 진행하기 위해

Et qui conduisent éventuellement à de la violence envers l'autre,

외부 그룹이나

Les jeunes me disent également qu'ils s'inquiètent de la violence.

청년들은 폭력의 두려움도 이야기합니다.

à combattre l'escalade de la violence raciale que les noirs enduraient

남북에서 경찰, 정치인 그리고 백인 시민 개개인의 행동으로 인해

Les taux de lynchage et de violence collective ont considérablement diminué.

살해와 폭도적 폭력은 크게 줄었습니다.

Ou ont fui la violence et le pillage de la guerre.

전쟁의 폭력과 약탈을 피하고 있었습니다.

Maintenant nous voyons des manifestations contre la violence et la mort.

이번 시위는 폭력과 무의미한 죽음에 반대하는 시위들이예요.

Pour être claire dans la réflexion de solutions contre la violence raciale,

인종차별적 폭력에 대한 해결책에 대해 좀 더 명확히 얘기하자면,

Une tempête de sable avec un vent d'une extrême violence se rapprochait

유난히 거대하고 강력한 모래 폭풍이 불어와

Quelque part dans le monde est tué par un acte de violence.

폭력 사태로 사망합니다.