Translation of "Version" in Korean

Une version très simple est :

가장 간단한 사례는 이겁니다.

C'est la version locale du fruit.

이것은 과일의 현지판 입니다.

La version courte de « Gangster Quinn ».

갱 단원 퀸 (Gangster Quinn)을 줄인 거였죠.

En l'envoyant dans une version cauchemardesque d'Oz,

집을 박살내고 내던져버린 토네이도였어요.

Quelle version de vous est plus adaptée à l'environnement.

후성유전이 선택하는 겁니다.

Tout simplement, c'est une version d'Internet alimentée par les gens.

기본적으로, 이것은 사람이 동력이되는 버전의 인터넷입니다.

Je pensais que bon était une version d'un super bébé,

좋은 것이란 수퍼베이비를 낳는 것이라 생각했던 거죠.

Une version plus mélancolique de « L'homme qui valait trois milliards ».

약간 침울한 버전의 '육백만불의 사나이'랄까요.