Translation of "Revendiqua" in Japanese

Il revendiqua la terre.

彼はその土地の所有権を主張した。

Napoléon, notoirement mauvais tireur, était à blâmer, mais le fidèle maréchal Berthier en revendiqua la responsabilité.

悪名高い悪いショットであるナポレオンが原因でしたが、忠実な元帥ベルティエが責任を主張しました。