Translation of "Neige" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Neige" in a sentence and their japanese translations:

- Oh, il neige !
- Tiens, il neige !

あ、雪だ!

- Ici, il neige.
- Il neige ici.

こっちは雪が降ってる。

Il neige.

- 雪がふっています。
- 雪が降る。
- 雪が降っている。
- 雪が降っています。

- J'aime beaucoup la neige.
- J'adore la neige.

雪が大好きです。

- La neige a fondu.
- La neige est fondue.

雪はとけました。

Il neige maintenant.

今、雪が降っている。

Ici, il neige.

こっちは雪が降ってる。

J'aime la neige.

私は雪が好きです。

Aujourd'hui il neige.

今日は雪です。

Oh, il neige !

あ、雪だ!

Il neige, dehors.

外は雪だよ。

Tiens, il neige !

あ、雪だ!

Il neige dehors.

外は雪が降ってるよ。

S'il neige demain, je ferai un bonhomme de neige.

もし明日雪が降ったら、雪だるまを作ります。

S'il neige beaucoup demain, on fera un bonhomme de neige.

- もし明日雪がたくさん降れば、雪だるまを作ろう。
- もし明日雪がたくさん降ったら、雪だるまを作ろう。

Il neige à nouveau.

雪が降りだした

La neige a disparu.

雪は消えた。

La neige est fondue.

雪は解けてしまっている。

C'est blanc comme neige.

雪のように白い。

Il neige souvent ici.

ここはよく雪が降るよ。

J'aime beaucoup la neige.

私は雪がとても好きです。

Il neige par intermittence.

雪が降ったりやんだりしている。

Je déteste la neige !

雪なんか嫌いだ!

Ils pelletaient la neige.

彼等はシャベルで除雪していた。

Peu m'importe s'il neige.

私は雪が降ってもかまわない。

La neige a fondu.

雪はとけました。

Il neige en janvier.

1月は雪が降る。

- Beaucoup de neige est tombée.
- Il est tombé beaucoup de neige.

雪がたくさん降った。

- Le soleil fondit la neige.
- Le soleil fit fondre la neige.

太陽が雪を溶かした。

- Ça ressemble à de la neige.
- On dirait de la neige.

- 雪になりそうだ。
- 雪が降りそうだ。
- 雪みたい。
- 雪のように見える。

- La neige a commencé à fondre.
- La neige commença à fondre.

雪がとけはじめた。

- Cette montagne est recouverte de neige.
- La montagne est recouverte de neige.

- その山は雪におおわれている。
- その山は雪で覆われている。

Les enfants attendaient la première neige pour confectionner un bonhomme de neige.

雪だるまが作りたくて、子供たちは初雪を楽しみにしていた。

- Nous avons moins de neige que d'habitude.
- Nous avons moins de neige qu'habituellement.
- On a moins de neige que normalement.

今年は例年より雪が少ない。

La neige montait jusqu'au genou.

雪は膝の深さだった。

La neige tombe sans cesse.

雪がひっきりなしに降っている。

Il neige beaucoup à Hokkaïdo.

北海道では雪がたくさん降る。

La neige a couvert l’autobus.

雪がバスを覆っている。

Le soleil fondit la neige.

太陽が雪を溶かした。

La neige commença à fondre.

雪がとけはじめた。

« Salut. La neige tient ! » « Sérieux ? »

「おはよう。雪積もってるよ」「まじで!?」

Tant qu'il ne neige pas !

雪さえ降らなければね!

- L'année passée, la neige est tombée fréquemment.
- L'année dernière, la neige est tombée fréquemment.

去年はよく雪が降った。

- La neige empêcha le train de rouler.
- La neige empêcha le train de fonctionner.

雪のため列車は走れなかった。

- Cet hiver la neige a été précoce.
- La neige est tombée tôt cet hiver.

この冬は雪が早くから降った。

Et bien isolé par la neige.

雪がしっかり遮断してくれる

La neige indique l'arrivée de l'hiver.

雪は冬の到来を示す。

Regarde les montagnes couvertes de neige.

雪で覆われた山を見てごらんなさい。

La neige s'accumula contre le mur.

雪が塀に吹き寄せて積み上がった。

Il dégagea la neige du chemin.

小道から雪を取り除いた。

La neige a commencé à fondre.

雪がとけはじめた。

La colline disparaissait sous la neige.

丘は雪に覆われていた。

J'ai enlevé la neige du toit.

屋根の雪を取り除いた。

Chez nous, il neige en janvier.

1月は雪が降る。

Nous aurons bientôt de la neige.

まもなく雪が降ってくることでしょう。

Les collines étaient recouvertes de neige.

その丘は雪で覆われていた。

Le champ est couvert de neige.

野原は雪で覆われています。

Elle est belle comme Blanche-Neige.

彼女は白雪姫のように美しい。

Ils aiment jouer dans la neige.

彼らは雪の中で遊ぶのが好きです。

La ville était couverte de neige.

町は雪で覆われていた。

Ça ressemble à de la neige.

- 雪が降りそうだ。
- 雪みたい。
- 雪のように見える。

La neige recouvrait complètement la ville.

町が一面すっぽり雪をかぶった。

Neige-t-il beaucoup en hiver ?

冬に雪がたくさん降りますか。