Examples of using "Quand " in a sentence and their japanese translations:
Pas maintenant, alors quand ?
今でなければ一体いつだ？
Tu penses te marier quand ?
いつ結婚するつもりなの。
- Ah bon ? Il est parti quand ? - Oh, vraiment ? Quand est-il parti ?
本当？いつ出たの？
- Tu pars quand ? - À quelle heure pars-tu ? - À quelle heure pars-tu ?
君、何時に出るの。
- Tu pars quand ? - Quand pars-tu ? - Quand vas-tu partir ? - Quand pars-tu ?
いつ出発するの？
- Tu pars quand ? - Quand pars-tu ? - Quand vas-tu partir ? - Quand partirez-vous ?
- いつ出発するの？ - いつ出かけますか。
- Pas maintenant, alors quand ? - Si pas maintenant, alors quand ? - Si pas maintenant, quand ? - Si ce n'est pas maintenant, alors quand ? - Si ce n'est pas maintenant, quand ?