Translation of "Vas" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Vas" in a sentence and their japanese translations:

- Où vas-tu ?
- Où vas-tu ?

- どこに行きますか?
- どこに行くの?
- あなたはどこに行くのですか?
- どこ行くの?
- どこへ行くの?

Vas-y.

どうぞお話し下さい。

Vas-y !

ファイトだ。

Où vas-tu ?

どこへ行くの?

Comment vas-tu ?

元気ですか。

Tu vas bien ?

大丈夫ですか?

Tu vas où ?

どこ行くの?

Tu vas chanter ?

あなたは歌うつもりですか。

- T'en vas-tu aussi ?
- Y vas-tu aussi ?
- Y vas-tu également ?
- Iras-tu aussi ?

君も行くか。

Tu vas dire bonjour ?

お客さんだ

Tu vas apprendre l'anglais ?

諸君は英語を学ぶところですか。

Comment vas-tu aujourd'hui ?

今日の気分はいかがですか?

Tu vas me manquer.

- 寂しくなります。
- あなたがいなくて寂しくなるでしょう。

Vas-y et gagne !

しっかり頑張ってこい。

Tu vas trop loin.

- 君は少しやり過ぎです。
- やり過ぎだぞ。
- やりすぎだよ。

Tu vas prendre froid.

- 君はかぜをひくよ。
- 風邪引いちゃうよ。

Que vas-tu voir ?

何を見るつもりですか。

Que vas-tu faire ?

あなたは何をするつもりですか。

Tu vas mieux maintenant ?

もうお体はいいんですか。

Où vas-tu, papa ?

パパどこに行くの?

Tu vas quelque part ?

- どこかに出かけるの?
- あなたはどこかへ出かけるのですか。

Eh, où vas-tu ?

- ちょっと、どこへ行くの?
- ちょっと、どこへ行くんですか。

Tu vas à l'école.

あなたは学校へ行きます。

Vas-tu chez toi ?

家に帰るの?

Comment vas-tu, Mike ?

やあ、マイク、元気?

Salut ! Comment vas-tu ?

こんにちは!お元気ですか?

Tu y vas aussi ?

君も行くか。

Tu vas bientôt l'apprécier.

すぐに彼女を好きになるだろう。

Quand vas-tu partir ?

いつ出発するつもりですか。

- Salut, ça va ?
- Salut, comment vas-tu ?
- Salut, comment vas-tu ?

やあ、元気?

- Salut ! Comment ça va ?
- Salut ! Comment vas-tu ?
- Salut. Comment vas-tu ?

やあ!元気?

- Y allez-vous souvent ?
- Y vas-tu souvent ?
- Y vas-tu fréquemment ?

貴方はよくそこへ行きますか。

- Salut ! Comment vas-tu ?
- Salut. Comment vas-tu ?
- Salut, comment ça va ?

- やあ!元気?
- こんにちは、お元気ですか?
- どうも、元気か?
- こんにちは、如何ですか?

- Quand vas-tu faire des courses ?
- Quand vas-tu faire des courses ?

いつ買い物に出かけるの?

Bonjour, Lewis, tu vas descendre ?

ルイス 下りてきて

Tu vas tellement me manquer.

きっとあなたが恋しくて仕方なくなるわ。

J'espère que tu vas rappeler.

また来てください。

D'accord ! Tu vas le regretter.

よーし!覚えてろ。後で悔やむなよ。

À quel lycée vas-tu ?

- 君はどこの高校に通っていますか。
- どこの高校に通ってるの?

Vas-tu prendre le poste ?

君はその仕事を引き受けますか。

Où vas-tu à l'école ?

- 学校はどちらですか。
- あなたの学校はどこにありますか。

Tu vas te faire mal.

怪我をするよ。

Salut, John ! Comment vas-tu ?

やあジョン元気かい?

Vas-tu visiter d'autres pays ?

- ほかの国を回りますか。
- ほかの国にも旅行しますか。

Vas-tu ouvrir cette enveloppe?

その封筒、開けるつもりなの?

Tu vas rompre avec Tom ?

トムと別れるの?

Bonjour, Susan. Comment vas-tu ?

こんにちは、スーザン。調子はどう?

Vas-tu acheter un dictionnaire ?

辞書を買うんですか?

Que vas-tu faire demain ?

君は明日は何をやるつもりだい。

- Comment vas-tu ?
- Ça va ?

- 調子はどうですか。
- 元気ですか。
- どう?近ごろ。
- お元気ですか。

Tu vas me rendre fou.

あなたは気が狂うだろう。

Tu vas voir la différence.

- あなたは違いが分かります。
- その違いがわかるでしょう。

Vas-tu acheter la voiture ?

あなたはその車を買うつもりですか。

Vas-tu m'aider ou quoi ?

俺を助けようっていうんじゃないのかよ?

- Vas-tu laisser ce papier et m'écouter ?
- Vas-tu laisser cet article et m'écouter ?

新聞をやめて私の言うことを聞いてちょうだい。

Tu y vas ou tu restes ?

行くのか行かないのか。

Vas-tu assister à la réunion ?

会議に出席するつもりですか。

Vas-tu écrire à ton père ?

あなたはお父さんに手紙を書くつもりですか。

Quand vas-tu faire des courses ?

いつ買い物に出かけるの?

Vas-tu quelque part cet été ?

この夏どこかへ出かけますか。

Tu vas devoir formuler quelques excuses.

君はなんらかの口実をつくらなければならない。

Vas-tu y aller avec Tom?

トムといっしょに行きませんか。

Combien de temps vas-tu rester ?

どのくらい滞在するつもりですか?

« Quand vas-tu nager ? » « En juillet. »

「あなたはいつ泳ぎますか」「7月です」

Tu vas à l'école le samedi ?

土曜に学校がありますか。

Comment vas-tu voyager jusqu’à Osaka ?

大阪にはどうやって行くんですか。

Tu vas au terrain de tennis ?

テニスコートに行くの?

- Tu vas voir.
- Vous allez voir.

- 今にわかる。
- まあ見てなよ。

Comment vas-tu ces derniers temps ?

- 最近どうしてる?
- 最近どうだ?
- 最近どう?

À quelle école secondaire vas-tu ?

君はどこの高校に通っていますか。