Translation of "Parut" in Japanese

L'idée me parut évidemment absurde.

その考えはばかげているように思えた。

L'aube parut enfin ; la longue nuit s'achevait.

ようやく夜が明けて長い夜が終わった。

Lorsqu'il fut nommé maréchal par Napoléon en 1804, il parut nettement déçu, et

1804年にナポレオンによって元帥にされたとき、彼は明らかに圧倒さ れて いるように見え、

- Elle ne parut pas.
- Elle ne se montra pas.
- Elle ne fit pas son apparition.

彼女は現れなかった。

- Elle ne parut pas.
- Elle ne s'est pas montrée.
- Elle ne se montra pas.
- Elle n'est pas parue.
- Elle n'est pas apparue.
- Elle ne fit pas son apparition.
- Elle n'a pas fait son apparition.

- 彼女は来なかった。
- 彼女は現れなかった。