Translation of "Paillettes" in Japanese

Donc j'avais le choix entre des femmes à paillettes,

つまり私の選択肢は 綺羅びやかな衣装を着た女性たち

Il y avait « Danse avec les Stars » : des femmes en tenue à paillettes.

『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』では 綺羅びやかな衣装を着た女性たち