Translation of "Négative" in Japanese

- Sa réponse fut négative.
- Sa réponse était négative.

彼の返事は否定的だった。

Je déteste être négative,

否定的な見方はしたくありませんが

Sa réponse fut négative.

彼の返事は否定的だった。

L'économie a enregistré une croissance négative.

- 経済は厳しい不況で縮小した。
- 経済はマイナス成長を記録した。

Elle a une attitude négative envers la vie.

彼女は人生に対して否定的な態度をとっている。

Son attitude négative a rendu tous mes efforts inutiles.

彼の消極的な態度が私の努力を全部むだにした。

On a tous cette petite voix négative qui s'exprime dans notre esprit.

私たちはみんな頭の中で そういうネガティブな独り言をしています

- Les températures sont encore négatives aujourd’hui.
- La température est encore négative aujourd’hui.

今日も氷点下です。

Et activer un autre chemin peut engendrer une émotion négative et une fuite.

別の経路を活性化すると ネガティブな感情と 回避行動が起きます

La température était négative ce matin, mais je me suis rendu à l'école en vélo.

今朝は零度以下でしたが、自転車で学校へ行きました。

- Je suis désolé, mais la réponse est "Non!".
- Je suis désolé, mais la réponse est négative.
- Je suis desolé, mais la réponse est "Non".
- Je suis désolée, mais la réponse est "Non".

ごめんな、答えはノーだ。