Translation of "Myope" in Japanese

Une personne sur dix est myope.

十人に一人は近眼である。

Puisqu'il peut lire d'aussi petits caractères, il n'est pas myope.

彼はあんな小さい字が読めるのだから近視どころではない。

C'est peut-être parce que je suis myope, mais je n'arrive pas à lire ou à écrire si mon bureau n'est pas dans un endroit illuminé.

わたしは近眼のせいもありましょうが、机は明るいところに据えなければ、読むことも書くことも出来ません。

- Tu dois être myope comme une taupe si tu ne pouvais pas le voir.
- Tu dois être aveugle comme une chauve-souris si tu ne pouvais pas le voir.

それが見えないようなら明盲だ。