Translation of "Menacée" in Japanese

Un homme étrange l'a menacée d'un couteau.

見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。

La théorie de l'impact géant était encore menacée

巨大衝突理論には まだ問題があり

- De nos jours, la civilisation est menacée par la guerre nucléaire.
- La civilisation est aujourd'hui menacée par une guerre nucléaire.

文明は今や核戦争に脅かされている。

On dit que cette espèce d'oiseau est menacée d'extinction.

その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。

Les médecins ne croyaient pas que sa vie était menacée.

その医者は彼に死の危険が迫っていることが信じられなかった。

De nos jours, la civilisation est menacée par la guerre nucléaire.

文明は今や核戦争に脅かされている。

- Un homme étrange l'a menacée d'un couteau.
- Un étrange homme la menaça avec un couteau.

見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。