Translation of "Jetez" in Japanese

Jetez votre arme !

銃を落とせ。

Nettoyez la cabane et jetez les déchets.

小屋をきれいにして不要のものを捨てなさい。

Ne jetez pas de poires aux cochons.

豚の前に梨を放り出さないで。

Et parfois jetez même un coup d'oeil à l'intérieur !

時には、目的地をのぞくことができます。

- Ne jetez pas de pierres.
- Ne jette pas de pierres.

- 石を投げてはいけない。
- 石を投げちゃ駄目だからね。

Jetez un œil aux QFP avant d'appeler le service technique.

サポートセンターに電話するまえにＦＡＱを読んで下さい。

- Ne jette pas ce magazine.
- Ne jetez pas ce magazine.

この雑誌は捨てないでくれ。

Ne jetez pas ce magazine. Je ne l'ai pas encore lu.

この雑誌は捨てないでくれ。まだ読んでいないのだ。

- Ne jetez pas cette tasse.
- Ne laisse pas tomber cette tasse.

そのコップを落すな。

- Jetez un coup d'œil à ce rapport.
- Jette un coup d'œil à ce rapport.

この報告書、ちょっと見ておいて。