Translation of "Désespérés" in Japanese

Aux maux désespérés, il faut des remèdes désespérés.

重病には思い切った療法が必要だ。

Les hommes désespérés font souvent des choses désespérées.

やけくそになった男はしばしばやけくそな事をする。

Il fit des efforts désespérés pour atteindre le rivage.

彼は岸に着こうと必死の努力をした。