Translation of "D'attente" in Japanese

Attendez dans la salle d'attente.

待合室で少々お待ちください。

- Il est assis dans la salle d'attente.
- Il est assis en salle d'attente.

彼は待合室に座っています。

Il y avait cinq patients dans la salle d'attente.

待合室に５人の患者がいた。

Et de commencer à agir à votre propre niveau d'attente.

あなた自身の期待する事を行うことなのです

Dans cet état, la MPC1000 est en situation d'attente d'un signal d'entrée.

この状態はMPC1000が入力信号を待っている状態です。

- Excusez-moi, c'est pour quoi cette file d'attente ?
- Excusez-moi, c'est pour quoi cette queue ?

すみません、これ何の列ですか？

Il y avait tellement de bruit dans la salle d'attente que je n'ai même pas entendu mon nom lorsque l'on m'a appelé.

その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。